Betekenis van het woord "lend your money and lose your friend" in het Nederlands

Wat betekent "lend your money and lose your friend" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

lend your money and lose your friend

US /lɛnd jɔːr ˈmʌni ænd luːz jɔːr frɛnd/
UK /lɛnd jɔː ˈmʌni ənd luːz jɔː frɛnd/
"lend your money and lose your friend" picture

Idioom

van lenen komt wenen

a proverb warning that lending money to a friend often leads to the end of the friendship, usually because of unpaid debts or resulting tension

Voorbeeld:
I want to help him, but they say lend your money and lose your friend.
Ik wil hem helpen, maar men zegt: van lenen komt wenen.
He learned the hard way that if you lend your money and lose your friend.
Hij leerde op de harde manier dat van lenen wenen komt.